アメリカ初心者まめみそ日記

アメリカ初心者まめみそ日記

アメリカ生活初心者のトライ&レビュー「めざせ1日1豆知識」

アメリカで長いナス(中国ナス)を食べてみた

     ナス2種類

こんにちは。まめみそです。

 

アメリカでナス(Eggplant)と言えば、丸くてどでかい米ナスですが

今回スーパーで見つけたのは、長~いナスでした。

そんな長いナスを食べてみたレポートです。

今日も1日1豆知識!

 

 

長いナス(中国ナス)の特徴

    長ナス

今回買ってみたのが、こちらの長いナス

(運ぶときにつぶれてしまい、元気なさげですが・・・)

スーパーでは「Chinese Eggplant(中国ナス)」と表示され売っていました。

 

長さが30cmくらいあり、とても長い。

そして紫色が薄めです。

アメリカで一般的な米ナス(Eggplant)に比べればかなりスリム

太さだけでいえば、日本で見るナスと似ています。

 

 

【参考】米ナスを食べてみた時の話

 

 

    ナスの断面

長いナスを切ってみたのが、こちら。

 

米ナスや日本のナスに比べて、実がとても白いです。

きみどりっぽさがありません。

そして、米ナスに比べて皮も薄くて柔らかく、実もふんわりしています。

 

 

【参考】実が白くて皮は固い「白ナス」にも挑戦したことがあります。

 

 

どうやら、この長いナス(中国ナス)は、ナスの中でも最もマイルドで、味のクセが少なく、火も通りやすい品種のようです。

まめ知識:「中国ナス」は味のクセが少なく、火も通りやすいナス

 

 

ナスのひき肉挟み焼き

    ナスの調理場面

この長いナスは、米ナスよりも日本のナスに近い感覚で調理できそうだったので、好きな「ひき肉挟み焼き」にしました。

 

日本のナスだと1個を半分にして使うところ、このナスは8等分に。

豚挽肉、玉ねぎ、片栗粉、塩コショウを混ぜたものを、挟んで焼いただけです。

ナスに火が通るのが早かったです。

 

 

参考に、こちらのレシピを載せておきます。

recipe.rakuten.co.jp

 

 

      はさみ焼き完成

長さを全く生かしませんでしたが、ひき肉挟み焼きの完成

お醤油をたらしていただきます。

 

お味は、

ナスの皮は薄くて食べやすく、実がトロトロに柔らかくなっていました。

優しい味で、とても美味しかったです。

ごちそうさまでした。

 

 

ちなみに、アメリカでの「中国ナス」レシピを検索すると、ほぼ炒め物です。

参考に、このレシピが美味しそうでした。

omnivorescookbook.com

 

 

まとめ

 長いナス(中国ナス)は、皮も実もやわらかく、調理のしやすい美味しいナスでした。これまで、「米ナス」や「白ナス」も試していますが、中国ナスが一番食べやすかったです。

ナスはまだまだ種類が豊富なので、またチャレンジした時にはレポートします。

 

 

まめみそ

 

 

*アメリカで食べたナスの話*

 

 

ブログランキングに参加してます。

長いナスのお味が気になった方、ポチポチしてもらえると嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ

アメリカでの運転免許取得 | 準備書類・筆記試験@ジョージア州

    ドライバー

こんにちは。まめみそです。

 

先日アメリカで運転免許の筆記試験に合格しました。(実技はこれから。)

失敗も含めて、手続きの方法や筆記試験についてまとめました。

手続きをしたのはジョージア州です。

今日も1日1豆知識!

 

 

事前予約

     パソコン

免許センターで手続きする際、事前に予約することが出来ます。

現在はコロナウィルスの影響で、完全予約制となっており、事前に予約がないと建物に入ることができません。

 

ジョージア州の場合、こちらのサイトから空いている日時を指定して、予約できます。☞Scheduling Your Appointment | Georgia Department of Driver Services

 

今でも約1か月待ちと混んでいて、特に学生が夏休みの期間は混んでいます。

通常は筆記試験と実技試験を同日に実施できることもありますが、今は別日実施です。

 

そして予約時の入力項目に「身長」「体重」を、「フィート」と「ポンド」で入力する場面があるので、分からない方は調べておくと良いと思います。

まめ知識:アメリカで身長体重は「m/kg」ではなく「feet/pound」

 

準備するもの

    メモしているところ

必要な書類は州によって若干異なるので、今回はジョージア州の場合でまとめます。正確な情報が必要な方は、「州の名前 driver's license」で検索すれば、免許センターのホームページをすぐ見つけられます。

 

必要書類

必要な書類は以下の4種類です。

1.名前と生年月日の記載された身分証明書(パスポート)

2.ソーシャル・セキュリティー・カード

3.現住所を証明する書類2枚

4.I-94、グリーンカードなど移民局発行の書類(外国人の場合)

 

困ったのが3番目「現住所を証明する書類2枚」。

自分の名前と住所が記載された書類であれば、電気代や水道代の紙などで構いませんが、まめみその場合、契約者が全て旦那様の名前。自分の名前と住所が併記されている書類を1枚も持っていませんでした。

 

そこで、「旦那の名前+住所」の書類2枚と、「旦那と自分の名前(住所なし)」の保険関係の書類、「戸籍謄本」を持って、1人で手続きに行きました。

その結果は、手続きNG

 

これでは、夫婦であることも現住所に住んでいることも証明できないから、旦那を連れて来いと言われて、その時は何もできず終了・・・

 

その後、旦那を連れて行き、無事に手続きが出来ました。

その時は、電気代と水道代の紙を提出しました。

全ての書類はコピーを取って返却されます。

 

 

最後に、登録された住所が間違いないか電子サインを書きますが、このサインがそのまま免許証に印刷されます。

丁寧に書いておけばよかったと、反省してます。(笑)

 

 

費用

ジョージア州の場合、申請費用32ドルです。

有効期間は8年間

そして筆記試験の受験料は、別途10ドル必要です。

 

お隣ノースカロライナ州は、5ドル(有効期限1年)

お隣サウスカロライナ州は、25ドル(有効期限8年)なので

こちらも州によってばらつきがあります。

 

 

取得手続き

     メガネ

書類が受理されたら、その場で「視力検査」「写真撮影」があります。

 

視力検査は、メガネ・コンタクトありで大丈夫です。

映ったアルファベットを答えるものと、視野を確認するものがありました。

視野を確認するものは、目の横でライトが光ったら伝えるというもの。

 

写真撮影は、この時のものが仮免許と本物の免許証に使われます。

てっきり実技試験の後に撮影するかと思っていたので、化粧無しのマスク姿で行ったところも反省ポイントです。(笑)

 

 

この後、筆記試験実技試験に合格すれば、無事に運転免許証発行となります。

 

 

筆記試験(Knowledge Test) 

      yes or no 

筆記試験料10ドルを支払い、パソコンが並ぶ部屋へと案内されます。

筆記試験はパソコンで回答していきます。3択問題が合計40問です。

 

道路標識 (road signs)20問

交通ルール(road rules)20問

 

それぞれ20問中5問までは間違えてOK。

つまり正解率75%以上で合格となります。

 

1問回答するごとに、正解か不正解かが表示されるのでドキドキします。

実は、まめみそ1度筆記試験に落ちました!(笑)

そのあたりについても解説します。

 

 

 

英語と日本語どちらで受験するか

筆記試験は受験言語として「英語」ではなく「日本語」を選択することが可能です。

 

ただし、「日本語」の翻訳が不十分で逆に分かりにくい、という話を聞いたことがあり、あえて「英語」で受験したら落ちました。(笑)

英語の理解不足もそうですが、敗因は事前に運転マニュアルを読んでおかなかったことだと反省。勉強しなおしました。

 

そして、ジョージア州の場合「日本語」で受験しても、横に「英語」が併記されていると、後から知りました・・・。これならば、変な翻訳でも英語を読めば安心できます。2度目は「日本語」で受験し難なく合格しました。

 

ちなみに、1度目の受験では「道路標識」は合格、「交通ルール」が不合格だったので、2度目の受験では「交通ルール」のみを受け直せばOKでした。

 

 

練習問題の参考サイト

インターネットで検索すると、サンプル問題がたくさん見つかります。

 

まず、各州の免許センターホームページにサンプル問題があります。これで十分に雰囲気はつかめます。ただし、出題率は2割くらいの体感でした。

【参考】ジョージア州DDSサンプル問題

☞ https://online.dds.ga.gov/ddsgeorgiagov/practicetest/index.aspx

 

 

つぎに、こちらのサイトでは、各州の問題を扱っています。

問題量は多く、少し難しめ。出題率は1割くらいの体感でした。ただ力試しには良いと思います。

driving-tests.org

 

 

まめみそは1度目の受験時、ネットで見つけた問題ばかり解いて、運転マニュアルをさらりとしか読んでおりませんでした。案の定、見たことない問題がたくさん。あと1問で合格…というところで落としました。反省。

【参考】ジョージア州の運転マニュアル(2019-2020)

www.eregulations.com

 

 

実際の様子

       DDSの受付

実際の様子を少しばかり紹介します。

 

まず、建物入り口で、係員に予約した名前を伝えて中に入ります。

そして、上記写真の機械で、受付番号を発行します。(紙が出てきます。)

 

 

       待合室

こちらがセンターの中です。人数制限をしていて、ソーシャルディスタンスがすごい。受付番号がアナウンスされると、前のモニターにも表示されるので分かりやすいです。

 

呼ばれた番号のカウンターに行き、その場で書類確認・視力検査・写真撮影をします。

 

 

失敗談まとめ

まめみそが筆記試験に合格するまでの失敗談と反省点をまとめました。(詳しくは上部記載)どなたかの参考になれば幸いです。

 

①書類不足で、旦那が居ないとダメだと追い返される。

②電子サインが雑すぎて、途切れたまま印刷される。

③写真撮影が初日にあることを知らず、すっぴんで撮影。

④勉強不足と「英語」での受験で、筆記試験不合格。($10もったいない…)

➄受験2度目、免許センターのパソコンが朝からダウンし、予約時間に受験できず。

⑥受験2度目、念のために旦那を連れて行ったら、一度登録されているから旦那はいらないと追い返される。

⑦受験2度目、「道路標識」も勉強したが、初回で合格していたので受験する必要がなかった。

 

旦那さんには迷惑をかけました。まめお、ありがとう。

 

 

さいごに

アメリカでの免許取得は、日本よりも簡単ですが、事前に知っておけば良かったということも多かったので、今回まとめました。各州によって違いもあるので、参考として誰かの役に立てば嬉しいです。実技試験についても、いつかまとめます。

 

おそらく、今までで最長のブログになりました。

最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

 

まめみそ

 

 

*アメリカの交通ルールならこの記事におまかせ*

 

 

ブログランキングに参加してます。

アメリカの運転免許事情が気になった方、ポチポチしてもらえると嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ

アメリカの交通ルール | 迷いやすい規則まとめ

   マイアミの道路

こんにちは。まめみそです。

 

これまで何度か紹介してきたアメリカの交通ルールについて

日本人が迷いやすいものを、一覧でまとめてみました。(14項目!)

詳細については各記事で知ることが出来ます。

今日も1日1豆知識!

 

 

右側通行・左ハンドル

     ハンドル

まず基本が、日本と逆の「右側通行・左ハンドル」です。

ハンドルが逆なので、ワイパーとウインカーも逆についています。

初めて乗る方は、事前に動作確認をすることをおすすめします。

 

右側通行なので、左折時に対向車線を横切るので、注意が必要です。

また左右の死角の感覚も逆になるので、よく確認しましょう。

 

 

速度や距離がマイル表示

    スピードメーター

スピードメーター、ナビ、標識、全ての表示がマイル(mile)になります。

(車種によってはスピードメーターを km に直せます。)

 

1マイル約1.6キロメートルです。

詳細はこちらの記事にまとめてあります。

 

赤信号でも右折できる

アメリカでは、赤信号でも交差点を右折することが可能です。

右折をしてはいけない場所には「NO TURN ON READ」などの注意書きがあります。

 

詳しくは、こちらの記事で解説しています。

 

 

左折の注意

アメリカでは右側通行なので、左折の際は対向車線を横切るので注意が必要です。

多車線道路が多く、左折専用レーンが複数ある場合も多いです。

その場合、左折後に間違って隣のレーンに入らないように注意して下さい。

 

また、「左折可」の矢印信号が日本と異なる場合があるので、

気になる方はこちらの記事をご確認下さい。

☞ アメリカの交通ルール~赤信号でも右折する~ - アメリカ初心者まめみそ日記

 

 

信号機の無い4way stop交差点

     アメリカの交差点

信号機の無い交差点、日本では大きい道路の車両が優先されますが

アメリカでは下記①②の優先順で走行します。

 

①交差点への先着順

右側の車両優先

 

とってもシンプルです。詳細はこちらの記事をどうぞ。

 

 

「YIELD」は「ゆずれ」

     yield

日本の「止まれ」の標識にそっくりなこの標識は「YIELD」

これは「ゆずれ」という意味です。

この場合、他の車両や歩行者をゆずってから走行しなければなりません。

 

 

      stop標識

ちなみに、アメリカの「止まれ」の標識は、8角形の赤い標識です。

 

 

右側が低速、左側が高速

アメリカは日本と逆の右側通行のため、右側が低速走行レーン、左側が高速レーンになります。なので右側レーンを使っての追い越しはダメです。

多車線道路では左側に行くほど、速い車が走行しているイメージです。

 

また高速道路では、最左側には、「有料レーン」があったり、「HOVレーン」という2人以上乗車していないと走行できないレーンが存在することも。

追い越す際に最左側を走行するときは、注意して下さい。

 

「HOVレーン」の詳細は、この記事中にあります。

アメリカの交通ルール~信号の無い交差点4Way Stopでどうするか~ - アメリカ初心者まめみそ日記

 

 

スクールバスが居たら一時停止

    スクールバス

アメリカにおいてスクールバスは優先されます。

スクールバスが停車している場合は、基本的に後続車対向車一時停止しなければなりません。ただし、中央分離帯のある道路では、対向車は停止しなくて良いです。

 

スクールバスの警告や、一時停止の仕方の詳細をこちらの記事にまとめました。

 

 

踏切は一時停止しない

     踏切

アメリカの踏切では、電車が来ていない限り一時停止せずに通行します。一時停止すると後続車に衝突される可能性もあります。

 

 

     踏切の標識

「この先に踏切あり」の標識は、黄色丸に「R×R」です。

 

詳しい踏切の走行の仕方については、こちらの記事でまとめています。

アメリカの交通ルール ~踏切は止まらない・スクールバスは優先~ - アメリカ初心者まめみそ日記

 

 

シートベルトとチャイルドシートを忘れずに

  シートベルト

シートベルトチャイルドシートの装着が義務付けられています。ただし州によってその制限にはバラつきがあります。

 

例えばジョージア州の場合、「8歳以下の子どもにはチャイルドシートの使用」「18歳以下なら全乗員にシートベルト使用」「フロントシートの乗員は全員シートベルト着用」というルールがあります。

つまり、19歳以上で後部座席に乗車してる場合シートベルト着用の義務が無いことにないますが、スピードの速いアメリカでシートベルトを着用しないことは致命的すぎるので、ぜひ着用してください。

まめ知識:シートベルト着用で交通事故の死亡リスクが45%減少します(byジョージア州運輸省)

 

 

制限スピードが速い

     制限スピード標識

アメリカの制限スピードは、白い標識で示されます。

そしてスピード違反の上限は、道路や州により異なるので注意が必要です。

 

道路の種類による制限スピードの例を、こちらの記事にまとめました。

 

 

飲酒運転の規制が異なる

アメリカでは、飲酒運転で違反になる基準値が日本よりも甘いです。

それだけ危険な車が走行している可能性もあるので、注意して下さい。

 

具体的な基準値については、こちらの記事でまとめています。

 

 

警察に呼び止められた時の対応

アメリカでは、運転中に警察に呼び止められた場合、なるべく早く路肩に停車し、警官の指示に従います。その際、焦って突然車から降りてはいけません。窓を開け、両手をハンドルの上に見えるように置き、冷静に対応します。

 

具体的な対応の仕方については、こちらの記事でまとめました。

 

 

 車上荒らしに注意

   駐車場

最後に、ルールではありませんが、車上荒らしには注意が必要です。

日本よりも狙われる可能性が高いと考慮しておきましょう。

貴重品を外から見える場所に置かない、買ったものは目に着きにくいトランクに入れるなど工夫が必要です。

 

 

まとめ

アメリカには日本人が迷いやすいルールがいくつかありますが、慣れれば道も広く、車社会のアメリカは運転しやすいと感じます。

今回ジョージア州の規則をベースにまとめました。合衆国のアメリカは、州によってルールが異なるので、そこにも注意が必要です。

 

この備忘録まとめが、どなたかの役に立ったら嬉しいです。

 

まめみそ

 

 

*合わせて読みたい免許関係の話*

 

 

ブログランキングに参加してます。

アメリカを運転してみたくなった方、ポチポチしてもらえると嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ

アメリカの紙のサイズが合わない

  手紙

こんにちは。まめみそです。

 

アメリカに来てから、何かと単位の違いに驚いていましたが

紙のサイズも異なるのでレポートしてみます。

今日も1日1豆知識!

 

 

A4ではなく「レターサイズ」

  紙

日本では、よく「A4」や「B5」という紙の大きさを使いますが、

アメリカではレターサイズという基準を使っています。

 

 

この「レターサイズ」と「A4」が近いのですが

微妙に大きさが異なります。

大きさを図にしてみました。

  A4とletter解説図

(緑)がアメリカの「letter(レター)」サイズ

(青)が「A4」サイズです。

 「A4」の方が縦長で、アメリカの「letter(レター)」サイズは横幅が広め。

 

 

アメリカの長さの単位はインチなど色々ありますが、以前まとめてあります。

 

 

それぞれを重ねた図がこちら。

   A4とletter重ねた図

長辺か短辺どちらかが、はみだす感じになります。

 

なので、日本でA4のフォーマットで作られた資料を

アメリカで印刷すると、うまくいかない場合があるので注意が必要です。

まめ知識:アメリカの紙サイズは、「A4」ではなく「レターサイズ」

 

実際のレターサイズ用紙

  実際のレターサイズとA4

実際の写真がこちら。

 

が、アメリカでもらった「レターサイズ」のパンフレット

が、日本から持ってきた「A4」用紙

 

「A4」が何だか細長く見えます。

 

 

  クリアファイルに入れた様子

日本から持ってきた「A4」用のクリアファイル

両方の書類を入れた様子がこちら。

 

「レターサイズ」の横幅も

ギリギリですが、クリアファイル内に収まっています。

アメリカのクリアファイルは、まだ買ったことが無いです。

 

 

  ポケットファイル

次に、書類整理に使うクリアポケットについて。

 

が、アメリカで買った「レターサイズ」用のクリアポケット

が、日本から持ってきた「A4」サイズ用のクリアポケット

 

どうやら、ファイルの穴の規格にも何かありそうです。

 

 

このクリアポケットに、

先ほどの書類を、対応しない組み合わせで入れてみました。

  対応しない組み合わせの結果

 

:「レター」ポケットに、「A4」用紙

:「A4」ポケットに、「レター」用紙

 

 

その結果、すこし見にくいのですが

の、「レター」ポケットからは、「A4」書類の頭がはみ出てしまいました。(緑の点線)

の、「A4」ポケットには、横幅ギリギリで「レター」書類が収まりました。

 

このように、互換性はその時々なので、注意が必要です。

 

 

その他の紙サイズ

  アメリカのノート

アメリカの紙サイズの詳細は、これ以上書くとややこしいので止めました。

他に面白いなと思ったものを、備忘録として残しておきます。

 

こちらの写真は、

:アメリカで買ったノート

:日本のルーズリーフ

 

これも、「レター」と「A4」のように、

アメリカの方が「縦が短く、横が長い現象」が起きていました。

 

 

  アメリカの広告

郵便受けに入っているちらしなども、

正方形に近いものや、日本では見慣れないサイズをよく見かけます。

 

 

まとめ

アメリカでは紙のサイズが異なります。

この「レターサイズ」という規格は、北米以外ではほとんど使われていないそうです。

とりあえず日本のA4ファイルは、アメリカの紙にも今のところ使えています。

 

8月になり毎日更新が滞っていますが、

気づいたことや豆知識はこれからも更新していきますので

よろしくお願いします!

 

まめみそ

 

*合わせて読みたいアメリカの単位の話*

 

 

ブログランキングに参加してます。

紙のサイズになるほどと思った方、ポチポチしてもらえると嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ

アメリカの交通ルール~信号の無い交差点4Way Stopでどうするか~

  交差点

こんにちは。まめみそです。

 

何度か書いているアメリカの交通ルールのお話もこれが最後になる予定です。

信号機のない交差点ではどうすればいいのか、

日本では見慣れない道路のラインなど変わったルールについてレポートします。

今日も1日1豆知識!

 

 

信号機の無い交差点「4 Way Stop」

 4-Way Stopの交差点

アメリカの交差点で、信号機が無く、4方向全てに一時停止の標識がある場所を

「4 Way Stop」や「All Way Stop」などと呼びます。

 

日本ではまず「大きい道路側の車が優先」となりますが

アメリカでは・・・

 

①先着順

ほぼ同時に着いたら、右側の車が優先

 

シンプルで分かりやすいです。

大きなスーパーの駐車場などでも、同じ感じ。

微妙な場合でも、ジェスチャーでお互い合図する場合が多いです。

まめ知識:アメリカで信号の無い交差点は先着優先→右側優先

 

センターラインの種類

 センターラインの話

センターラインのルールは、基本は日本と同じです。

 

実線は、追い越し禁止。

点線は、追い越しでレーンから出てもOK。

 

 

また、

センターラインは「黄色」、路肩側の線は「白色

 

なので、片側1車線のとき「追い越し禁止の場所では黄色の2重線」という

日本では見慣れないライン(上記写真)も見かけます。

 

 

2人以上乗っていれば走れる「HOVレーン」

  高速道路

アメリカの多車線道路は、左レーンほど速い車両が走行するルールです。

 

【詳しくは、こちらの記事で書きました。】

 

 

そして、場所によっては一番左レーン

「HOVレーン」(High Occupancy Vehicle lanes)となっています。

 

この「HOVレーン」は、乗員が2人以上いれば走行できるというルールです。

なので、運転手一人だけの車は入れません。

 

そして、このHOVレーンにはダイヤ形のラインが引かれています。

日本では、「この先に横断歩道あるよ」のダイヤ形です。

 

 

アメリカ全州にある「Move Over Law」

  パトカー

アメリカの全50州には「Move Over Law」というルールがあります。

 

これは、緊急車両や工事車両が路肩にいたら1レーン避けなければならない

というルールです。

 

たとえば、

多車線道路で、事故車両とパトカーが路肩に停まっていた場合・・・

「可能であれば、すぐ隣のレーンを1レーン避けて通る

「レーン移動が無理な場合は、スピードを落として止まる準備をする」

必要があります。

 

 

これは、全米で路肩の作業車が事故に遭うことが多かったため

制定された法律です。

 

今回もジョージア州の運転マニュアルを参考にしています。

www.eregulations.com

 

まとめ

今回はアメリカ独特の交通ルールについてまとめました。

によってルールも少しずつ変わってくるので、出かける場合は注意したいです。

 

また交通ルール以外にも、車の用語は日本のカタカナ英語が

一致していない場合が多いので、いつか備忘録でまとめてみたいです。

 

まめみそ

 

 

*合わせて読みたい交通ルールの話*

 

 

ブログランキングに参加してます。

アメリカ独特ルールは初耳だった方、ポチポチしてもらえると嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ